Sabiex tippromwovi l-iżvilupp ta 'kwalità għolja tal-kummerċ, iċ-Ċina se taġġusta t-tariffi ta' importazzjoni fuq xi prodotti mill-1 ta 'Jannar, 2020
Aġenzija tal-Aħbarijiet Xinhua, Beijing, 23 ta 'Diċembru. Sabiex timplimenta l-ispirtu tad-19-il Kungress Nazzjonali tal-Partit Komunista taċ-Ċina u tat-2, 3, 4 Sessjonijiet Plenarji tad-19-il Kumitat Ċentrali CPC u l-Konferenza Ċentrali tax-Xogħol Ekonomiku, u tippromwovi l-iżvilupp ta 'kwalità għolja tal-kummerċ, il- Il-Kummissjoni tat-Tariffi tal-Kunsill ta 'l-Istat għadha kemm approvat il-Ħarġa ta' avviż biex jiġu aġġustati t-tariffi ta 'importazzjoni fuq xi prodotti mill-1 ta' Jannar 2020.
Sabiex tespandi b'mod attiv l-importazzjonijiet, tistimula l-potenzjal ta 'l-importazzjoni u tottimizza l-istruttura ta' l-importazzjoni, li tibda mill-1 ta 'Jannar 2020, iċ-Ċina se timplimenta rata ta' taxxa tentattiva għall-importazzjoni għal aktar minn 850 prodotti baxxi mir-rata tat-tariffa MFN. Fost dawn, sabiex jintlaħqu aħjar il-ħtiġijiet tal-ħajja tan-nies, hemm żieda moderata fl-importazzjonijiet ta 'oġġetti għall-konsum domestiċi li huma relattivament skarsi jew li għandhom karatteristiċi barranin, u rati ta' taxxa provviżorji ġodda jew imnaqqsa fuq importazzjonijiet ta 'majjal iffriżat, avokado ffriżat, u mhux -Meraq tal-larinġ iffriżat; tnaqqas l-ispiża tal-medikazzjoni Tippromwovi l-produzzjoni ta 'mediċini ġodda, timplimenta tariffi żero fuq alkalojdi użati għall-kura tal-ażma, u materja prima għall-produzzjoni ta' tipi ġodda ta 'mediċini bid-dijabete; sabiex tespandi l-importazzjoni ta 'teknoloġiji, tagħmir u partijiet avvanzati, tappoġġja l-iżvilupp ta' industriji ta 'teknoloġija għolja, żid jew tnaqqas it-test tal-magna tas-semikondutturi biex issortja tejp, valv ta' kontroll ta 'lakuna bi pressjoni għolja, konvertitur tat-torque u valv tal-aluminju qalba għal trasmissjoni awtomatika ferronjobium, memorja ta 'ċirkwit integrat b'ħafna elementi, materja prima għal film fuq skala kbira, tixrid għal fotoreżist, medju ta' kultura u prodotti oħra Rata ta 'taxxa fuq l-importazzjoni tentattiva; sabiex tinkoraġġixxi d-domanda domestika għall-importazzjonijiet ta 'prodotti bbażati fuq ir-riżorsi, ir-rati ta' taxxa ġodda jew imnaqqsa għall-importazzjoni għal xi prodotti tal-injam u tal-karta ġew miżjuda jew imnaqqsa.
Sabiex jiġi promoss l-iżvilupp koordinat tal-kummerċ u l-ambjent, skond il-projbizzjoni komprensiva tal-Kunsill ta 'l-Istat dwar l-importazzjoni ta' skart solidu li huma ta 'ħsara għall-ambjent u l-mases jirriflettu bis-sħiħ is-solidarjetà, huwa konformi ma' l-aġġustament. tal-katalgu tal-immaniġġjar tal-iskart tal-importazzjoni. Mill-1 ta 'Jannar, 2020, l-iskart tat-tangstin jiġi eliminat. Il-materjali tal-fdal u l-iskart tan-nijju u r-ruttam jiġu ntaxxati tentattivament fuq l-importazzjonijiet, u r-rata tat-taxxa tal-aktar pajjiż favorit se terġa 'tibda.
Sabiex tippromwovi l-iżvilupp ta 'kwalità għolja taċ-Ċinturin u t-Triq, tibni netwerk globali ta' żoni ta 'kummerċ ħieles ta' standard għoli u timplimenta strateġija miftuħa u benefiċċju reċiproku, skont il-ftehim ta 'kummerċ ħieles jew kummerċ preferenzjali arranġamenti ffirmati miċ-Ċina u pajjiżi jew reġjuni rilevanti, sal-2020 iċ-Ċina se tkompli timplimenta r-rati ta 'taxxa miftiehma fuq xi prodotti li joriġinaw minn 23 pajjiż jew reġjun. Fost dawn, iċ-Ċina u New Zealand, il-Perù, il-Kosta Rika, l-Isvizzera, l-Iżlanda, Singapor, l-Awstralja, il-Korea t'Isfel, il-Ġeorġja, iċ-Ċilì, il-Pakistan u l-Ftehim Kummerċjali tal-Ażja-Paċifiku komplew inaqqsu t-taxxi. Fl-2020, kompli jimplimenta rati ta 'taxxa preferenzjali għall-pajjiżi l-inqas żviluppati li stabbilixxew relazzjonijiet diplomatiċi maċ-Ċina u temmew il-proċeduri ta' skambju, u aġġusta l-pajjiżi applikabbli għal rati ta 'taxxa preferenzjali skond il-lista tan-Nazzjonijiet Uniti tal-pajjiżi l-inqas żviluppati u l-arranġamenti transizzjonali taċ-Ċina .
Mill-1 ta 'Lulju, 2020, iċ-Ċina se timplimenta wkoll il-ħames pass tat-tnaqqis tat-taxxa fuq il-prodotti ta' teknoloġija tal-informazzjoni 176 'ir-rati tat-taxxa l-iktar favoriti tan-nazzjon. Fl-istess ħin, ser taġġusta r-rati tat-taxxa provviżorji fuq uħud mill-prodotti tat-teknoloġija tal-informazzjoni skont il-każ.
L-Uffiċċju tal-Kummissjoni tat-Tariffa Doganali tal-Kunsill tal-Istat iddikjara li l-miżuri ta 'aġġustament imsemmija hawn fuq iwasslu għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-importazzjoni, jippromwovu l-fluss ordnat u ħieles ta' fatturi internazzjonali u domestiċi, u jippromwovu t-twaqqif ta 'sistema ġdida ta' livell ogħla ta 'ekonomija miftuħa; Tħaffef il-kostruzzjoni ta 'żoni ta' kummerċ ħieles ta 'standard għoli; dan iwassal biex jinqasmu r-riżultati tal-iżvilupp ma 'pajjiżi u reġjuni oħra, u tinħoloq sitwazzjoni ġdida fil-kummerċ internazzjonali li tkun miftuħa għall-kooperazzjoni, inklużiva u inklużiva, u għall-qsim ta' sitwazzjoni fejn kulħadd jirbaħ kulħadd.
