Aug 13, 2021Ħalli messaġġ

F'Ġunju, il-Bejgħ bl-Imnut fl-UE u l-Ġappun wera Xejra ta' Rkupru

F'Ġunju, il-bejgħ bl-imnut fl-UE u fil-Ġappun wera xejra ta' rkupru, bi gradi differenti ta' rkupru. L-irkupru tas-suq tal-ħwejjeġ tal-UE huwa b'saħħtu, filwaqt li l-proċess tas-suq Ġappuniż huwa bil-mod.

◆ Is-suq tal-UE

Minn Ġunju, l-UE reġgħet bdiet il-mobbiltà tal-persunal u ħeġġet lin-nies mill-pajjiżi kollha biex jivvjaġġaw fl-UE, u kompliet tippromwovi l-industriji tal-catering u tal-bejgħ bl-imnut relatati mat-turiżmu. L-irkupru tal-bejgħ bl-imnut huwa sinjal tal-irkupru f'forma ta' V tal-ekonomija tal-UE. Skont id-dejta tal-Eurostat, f'Ġunju, il-bejgħ bl-imnut tal-UE żdied b'5.3% sena wara sena u b'1.2% fix-xahar. Fosthom, it-tessuti, il-ħwejjeġ, ix-xedd tas-saqajn u l-fjuwil tal-karozzi saru l-aħjar. F'Mejju, il-bejgħ bl-imnut tat-tessuti, tal-ħwejjeġ u taż-żraben tal-UE żdied b'31.7% sena wara sena u 48.3% fix-xahar. Huwa mistenni li l-bejgħ bl-imnut se jkompli jiżdied fix-xhur li ġejjin. Bl-irkupru tal-bejgħ bl-imnut fiżiku, il-momentum tax-xiri onlajn dgħajjef. Il-bejgħ bl-imnut żdied bi 17.1% sena wara sena u naqas bi 2.6% fix-xahar.

Għalkemm id-data qed tkompli titjieb, għad hemm inkwiet moħbi warajha. Fuq medda qasira ta' żmien, biż-żieda fl-iffrankar tal-unitajiet domestiċi u r-rilassament tal-miżuri ta' prevenzjoni tal-epidemiji, il-konsumaturi gradwalment se jirrilaxxaw id-domanda mrażżna. Madankollu, ir-rata tal-qgħad li qed tiżdied u l-fiduċja staġnata tal-konsumatur huma mistennija li jkomplu għal żmien twil, u għadu diffiċli li jiġi ddeterminat jekk is-saħħa tal-konsum sussegwenti tal-konsumaturi hijiex biżżejjed.

◆ Suq Ġappuniż

Il-Ministeru tal-Finanzi tal-Ġappun reċentement ħareġ rapport malajr ta' dejta statistika għal Ġunju. Il-bejgħ bl-imnut tal-ħwejjeġ u l-ilbies laħaq is-718.8 biljun yen, tnaqqis minn sena għal sena ta' 12% u żieda fix-xahar ta' 15.4%, li żdied drastikament għal xahrejn konsekuttivi. Meta mqabbel mal-istess perjodu fl-2019, xorta naqas bi 23 %, li għadu 'l bogħod mil-livell ta' qabel l-epidemija. Għalkemm il-pajjiż kollu juri xejra ta' rkupru, il-veloċità ta' rkupru taż-Żona Metropolitana ta' Tokyo u ta' Osaka hija bil-mod minħabba l-estensjoni tal-istat ta' emerġenza. L-industrija tal-bejgħ bl-imnut tal-ħwienet tad-dipartiment qed tkompli tibred, u d-diffikultajiet se jkomplu

◆ maħżen tal-ħwejjeġ

Il-mistednin tal-maħżen tal-ħwejjeġ qabżu b'mod sinifikanti. Il-bejgħ bl-imnut ta' UNIQLO (inklużi l-kanali online) żdied b'0.1% sena wara sena. Minn Lulju li għadda, il-bejgħ tal-UNIQLO qabeż kemxejn il-livell tal-2019. Madankollu, il-bejgħ ewlieni jiffoka fuq ħwejjeġ ta 'taħt, ħwejjeġ tad-dar u oġġetti oħra tal-konsumatur ta' ġewwa. Il-bejgħ ta' xi oġġetti tal-midsummer kien b'saħħtu, iżda xorta naqas b'1.2% meta mqabbel maż-żieda qawwija fil-bejgħ fl-istess xahar is-sena l-oħra.

Il-bejgħ bl-imnut ta' ringieli Uniti (inklużi kanali online) kien fiss sena wara sena. Il-bejgħ f'Tokyo u f'Osaka naqas b'madwar 30% meta mqabbel mal-2019, iżda l-bejgħ f'reġjuni oħra rkupra b'10% għal 20%. Madwar 300 ħanut qassar is-sigħat tax-xogħol tagħhom, u l-bejgħ tal-ħwienet kollha qed jonqos, tnaqqis ta '11.3% meta mqabbel mal-2019.

◆ ħwienet dipartiment

F'Ġunju, il-bejgħ bl-imnut ta' ħwejjeġ u ħwejjeġ fi ħwienet tad-dipartimenti laħaq 163.6 biljun yen, żieda ta' 61.3% fix-xahar u tnaqqis sena wara sena ta' 8%, inkluż tnaqqis sena wara sena ta' 17% għall-ħwejjeġ tal-irġiel u 9.4% għall-ħwejjeġ tan-nisa. Hekk kif l-opportunitajiet biex imorru għax-xogħol u joħorġu żdiedu matul is-sena ta' qabel, il-libsa u l-kowtijiet biegħu tajjeb, u lbiesi tal-partiti u ħwejjeġ formali nġabru wkoll.

Il-bejgħ ta ' ħwienet dipartiment maġġuri fl-Isetan, Sanyue żdied bi 17%, il-bejgħ ta ' Sakai Hanshin Department Store żdied bi 12%, il-bejgħ tal-ħwienet tad-dipartiment Takashima u Matsuzaka żdied bi 8%, u l-bejgħ ta ' SOGO Xiwu żdied b' 5%. Meta mqabbla mal-2019, il-prezzijiet tal-ħwienet tad-dipartimenti isetan u Matsuzaka sakoya f'Sanyue naqsu b'20%, il-prezzijiet tal-maħżen tad-dipartiment sakashi sakhin u l-maħżen tad-dipartiment SOGO Xiwu naqsu bi 15%, u l-prezzijiet tad-dar ta 'Takashima naqsu b'14%.


Ibgħat l-inkjesta

whatsapp

Tat-telefon

Indirizz elettroniku

Inkjesta