Skont il-websajt tal-Ministeru tal-Kummerċ fit-12 ta' Ġunju, minn Jannar sa mejju, affettwat mill-epidemija, l-importazzjoni u l-esportazzjoni taċ-Ċina ammontaw għal 11.54 triljun yuan, tnaqqis ta' 4.9%. Fosthom, l-esportazzjoni kienet ta '6.2 triljun yuan, tnaqqis ta' 4.7%; importazzjoni kienet ta' 5.34 triljun yuan, tnaqqis ta' 5.2%.
F'Mejju, l-importazzjoni u l-esportazzjoni totali taċ-Ċina laħqu 2.47 triljun yuan, tnaqqis ta ' 4.9%. Fosthom, l-esportazzjoni kienet ta '1.46 triljun yuan, sa 1.4%; importazzjoni kienet ta' 1.01 triljun yuan, tnaqqis ta' 12.7%. Minn Jannar sa mejju, l-operazzjoni tal-kummerċ barrani tippreżenta prinċipalment il-karatteristiċi li ġejjin:
L-ewwel nett, l-esportazzjonijiet lejn swieq emerġenti huma aħjar minn dawk kollha.
L-esportazzjonijiet lejn swieq emerġenti waqgħu 2.9%, tnaqqis aħjar mill-1.9 punti perċentwali globali, li jammonta għal żieda ta' 0.9 punti perċentwali għal 49.7%. Fosthom, l-esportazzjonijiet lejn l-ASEAN żdiedu bi 2.8%, aħjar mit-tkabbir globali ta' 7.5 punti perċentwali, li jammonta għal żieda ta' punt perċentwali għal 15.1%. L-esportazzjonijiet lejn is-swieq tradizzjonali naqsu minn 6.5% għal 50.3%.
It-tieni, is-sehem tal-esportazzjoni ta' intrapriżi privati żdied.
L-esportazzjoni ta' intrapriżi privati naqset bi ftit b'0.3%, li kien aħjar mill-4.4 punti perċentwali globali, li juru reżiljenza u vitalità qawwija, li jirrappreżentaw 2.4 punti perċentwali għal 52.9%. L-esportazzjoni ta' intrapriżi tal-istat u intrapriżi ffinanzjati minn barra naqset bi 8.4% u 9.4% rispettivament.
It-tielet, l-esportazzjoni ta' prodotti mekkaniċi u elettriċi hija aħjar minn dik kollha.
L-esportazzjoni ta' prodotti mekkaniċi u elettriċi naqset b'4.0%, inqas minn 0.7% tat-total, li jammonta għal 61.1%. Fosthom, l-esportazzjonijiet ta' ċirkwiti integrati u kompjuters żdiedu b'14.5% u 1.8%. Prodotti intensivi tax-xogħol kienu affettwati ħafna mill-epidemija barranija, u l-esportazzjoni totali ta 'ħwejjeġ, boroż, żraben, ġugarelli, għamara u prodotti oħra waqgħet b'20.3%. Il-materjali ta' prevenzjoni epidemika saru l-qofol tat-tkabbir tal-esportazzjoni. Il-maskri wasslu għat-tkabbir tat-tessuti b'25.5%, apparat mediku u mediċina tradizzjonali Ċiniża bi 33% u 8%.
Ir-raba', is-sehem tal-esportazzjoni tar-reġjuni ċentrali u tal-Punent żdied.
L-esportazzjoni tar-reġjuni ċentrali u tal-Punent naqset b'0.2%, tnaqqis aħjar mill-4.5 punti perċentwali globali, li jammonta għal żieda ta' 0.8 punti perċentwali għal 18.4%. L-esportazzjoni tar-reġjun tal-Lvant naqset b'5.7%, li kien punt perċentwali aktar profond minn dak tar-reġjun kollu, li jammonta għal 81.6%.
Il-ħames, il-volum tal-importazzjoni ta' komoditajiet ewlenin żdied u l-prezzijiet naqsu.
Il-prezzijiet tal-komoditajiet ġeneralment naqsu minħabba domanda dgħajfa fis-suq internazzjonali. Il-prezzijiet tal-importazzjoni taż-żejt mhux raffinat, il-gass naturali, ir-ram, il-faħam u l-fażola tas-sojja naqsu b'21.2%, 14.7%, 6.3%, 4.7% u 1.7% rispettivament, u l-volum tal-importazzjoni żdied b'5.2%, 1.9%, 12.4%, 16.8% u 6%rispettivament. It-tnaqqis fil-prezzijiet ta' dawn il-prodotti waħedhom naqqas ir-rata ta' tkabbir tal-importazzjonijiet bi tliet punti perċentwali.
Minn din is-sena, b'reazzjoni għall-impatt tal-epidemija fuq l-iżvilupp tal-kummerċ barrani taċ-Ċina, il-Kunsill tal-Istat ħareġ sensiela ta' politiki u miżuri biex jistabbilizza l-kummerċ barrani fil-ħin, prinċipalment inkluż it-titjib tal-politika dwar it-tnaqqis tat-taxxa fuq l-esportazzjoni, iż-żieda fil-kreditu tal-kummerċ barrani, iż-żieda fl-appoġġ għall-assigurazzjoni tal-kreditu għall-esportazzjoni, iż-żieda fil-qasam tat-test komprensiv transkonfinali, l-appoġġ għall-esportazzjoni lejn il-bejgħ domestiku u aspetti oħra. Il-Ministeru tal-Kummerċ, flimkien mal-lokalitajiet u d-dipartimenti kollha, ta attenzjoni mill-qrib lill-implimentazzjoni ta' politiki biex jgħinu lill-intrapriżi se nippruvaw innaqqsu l-impatt tal-epidemija fuq il-kummerċ barrani għall-minimu.
Bħalissa, is-sitwazzjoni globali tal-epidemija għadha sejra għall-agħar, l-għadd ta' każijiet ġodda laħaq livell għoli ġdid ripetutament, l-ekonomija dinjija tinsab f'reċessjoni serja, u d-domanda internazzjonali qed tiċkien drastikament. Għalkemm xi pajjiżi u reġjuni ġew "mhux issiġerjati b'mard epidemiku", se jieħu ż-żmien għall-irkupru tad-domanda. L-iżvilupp tal-kummerċ barrani taċ-Ċina qed jiffaċċja żieda sinifikanti fl-inċertezzi u l-fatturi ta' instabbiltà, riskji u sfidi mingħajr preċedent, u jkompli jżid il-pressjoni 'l isfel.
Sussegwentement, aħna, f'konformità mat-teħid ta' deċiżjonijiet u l-iskjerament tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit u tal-Kunsill tal-Istat, nagħmlu xogħol sod fix-xogħol ta' "sitt stabbiltà", nimplimentaw bis-sħiħ il-kompitu tas-"sitt garanziji", ngħinu lill-intrapriżi tal-kummerċ barrani jegħlbu d-diffikultajiet, nipproteġu s-swieq u l-ordnijiet, niżguraw l-istabbiltà tal-katina tal-provvista tal-katina industrijali, imexxu s-127 Canton Fair fuq l-Internet , tappoġġa l-esportazzjoni tal-ipproċessar tal-kummerċ għall-bejgħ domestiku, taċċellera l-iżvilupp ta' formati kummerċjali ġodda bħall-kummerċ elettroniku transkonfinali, u tespandi b'mod attiv l-iżvilupp Esportazzjoni, tippromwovi żvilupp ta' kwalità għolja tal-kummerċ, ma tagħmel l-ebda sforz biex jitlesta l-kompitu fil-mira tal-promozzjoni tal-istabbiltà u l-kwalità permezz tal-importazzjoni u l-esportazzjoni, u tagħmel kontribuzzjonijiet pożittivi għar-rebħa deċiżiva tal-bini ta' soċjetà moderatament prospera b'mod sħiħ u tirbaħ il-ġlieda kontra l-faqar.
